Чешская республика: Название

Страна была в течение многих столетий, известных как Богемия на английском языке. Когда нация возвращала свою независимость в 1918, новое имя ofCzechoslovakia было взято, чтобы отразить союз чешских (Богемских) и словацких территорий, которые были слиты вместе после WWI. Английское правописание Чешского языка — то же самое как оригинальное чешское правописание, используемое перед реформой 15-ого столетия, которая удалила диграф CzAnd, заменял это единственным письмом, которое в конечном счете развилось в современный č в Čech или Česko. Чех самого слова вошел в английский язык позже viaPolish. После роспуска Чехословакии чешская половина прежней нации оказалась без общего названия изолированного слова на английском языке. В 1993, чешское Министерство иностранных дел предложило название Чехия как официальная альтернатива во всех ситуациях кроме формальных официальных документов и полных имен правительственных учреждений; однако, это не стало широко распространенным на английском языке, несмотря на то, что у большинства других языков есть названия изолированного слова для страны (обычно их собственные варианты "Чехии").