Гибралтар: Язык

Как британская заграничная территория, единственный официальный язык Гибралтара является английским, и это используется Правительством и в школах. Большинство местных жителей arebilingual, также говорение по-испански, из-за близости Гибралтара к Испании. Однако, из-за различного соединения этнических групп, которые проживают там, на других языках говорят на Скале. На арабском языке говорит марокканское сообщество, как язык хинди и Sindhi индийским сообществом Гибралтара. На иврите также говорит еврейское сообщество, и на мальтийском языке все еще говорят некоторые семьи мальтийского спуска.

Жители Гибралтара часто разговаривают в (объявленном) Llanito. Это — андалусский испанский базирующийся жаргон и уникальный для Гибралтара. Это состоит из эклектичного соединения андалусского испанского и британского варианта английского языка так же как языков, таких как житель Мальты, португальский язык, итальянский язык Генуэзского разнообразия andHaketia (Метис). Андалусский испанский язык — главный элемент Llanito, но также в большой степени под влиянием британского варианта английского языка. Однако, это заимствует слова и выражения многих других языков, с более чем 500 словами Генуэзского и еврейского происхождения. Это также часто вовлекает переключение кодекса на английский язык.

Жители Гибралтара также называют себя Llanitos.

Читайте также: