Остров Норфолк: Ранняя история

Остров Норфолк был сначала улажен Восточными полинезийскими мореплавателями или с севера Островов Кермадек Новой Зеландии или из Северного острова Новой Зеландии. Они прибыли в четырнадцатое или пятнадцатое столетие, и выжили для нескольких поколений перед исчезновением. Их главный деревенский участок был выкопан в Эмили залив, и они также оставили позади каменные инструменты, полинезийскую Крысу, и банановые деревья как свидетельство их пребывания. hArakeke, или Новозеландский завод льна (Phormium tenax) был принесен к Острову Норфолк или из Новой Зеландии непосредственно или от Рауля Ильана (в воскресенье Остров) этими полинезийскими поселенцами.. Заключительная судьба этих ранних поселенцев остается тайной.

Первым европейцем, известным увидеть остров, был Капитан Джеймс Кук, в 1774, на его втором рейсе к Южному Tихому океану на HMSResolution. Он назвал это в честь Герцогини Норфолка, жены Эдварда Говарда, 9-ого Герцога Норфолка (1685-1777). Герцогиня была мертва во время обнаружения острова Поваром, но Повар установил из Англии в 1772 и, возможно, не знал о ее смерти мая 1773.

Повар причаливал во вторник 11 октября 1774, и, как говорят, был впечатлен высокими прямыми деревьями и Новозеландскими заводами льна, которые, хотя не связанный с заводами льна Северного полушария, в честь которых их называют, производят волокна экономической важности. Он забрал образцы к Соединенному Королевству и сообщил относительно их потенциального использования для Королевского флота.

Эндрю Киппис как биограф этого рейса выразился следующим образом:

Поскольку Решение преследовало ее курс из Новой Каледонии, земля была обнаружена, который, на более близком подходе, как находили, был островом, хорошей высоты, и пяти лиг в кругообороте. Капитан Кук назвал это Норфолкским Островом, в честь благородной семьи Говарда (Fn.: Это расположено в широте 29 ° 2′ 30" юга, и в долготе 168 ° 16′ востока). Это было необитаемо; и первые люди, которые когда-либо вступают на этом, были бесспорно нашими английскими навигаторами. Различные деревья и заводы наблюдались, которые распространены в Новой Зеландии; и в частности завод льна, который скорее более обилен здесь чем в любой другой части той страны. Руководитель производит острова, своего рода элегантная сосна, чрезвычайно прямая и высокая, который растет в большом изобилии. Таков размер многих из деревьев, что, грудь высоко, они являются столь же толстыми, как два мужчины могут понять. Среди овощей места, почка финиковой пальмы, предоставленная и полезный и приемлемый отдых; и, действительно, доказал самую приятную трапезу, которой в течение долгого времени наслаждались наши люди…

В то время, Соединенное Королевство в большой степени зависело от льна (Linum usitatissimum) (для парусов) и гашиш (Гашиш Испания) (для веревок) от берегов Балтийских портов. Любая угроза их поставке подвергла опасности морскую власть Соединенного Королевства. Великобритания также полагалась на древесные породы из Новой Англии для mainmasts, и они не были снабжены после американской войны Независимости. Альтернативный источник Острова Норфолк для них, (или в случае льна и гашиша, подобного) поставки, обсужден некоторыми историками, особенно Джеффри Блэйни в Тирании Расстояния, как являющегося главной причиной для основания урегулирования преступника Нового Южного Уэльса Первым Флотом в 1788.

Джеймс Кук

Джеймс Кук сказал, что, “за исключением Новой Зеландии, ни в каком другом острове в Южном Море был лес и древесина мачты, столь готовая вручить”.

Сэр Джон Кол, член парламента и Королевское общество, и прежний главный инженер Восточной Компании Индии, заявили преимущества Острова Норфолк в предложении о колонизации, которую он помещал в Министерство внутренних дел в августе 1784: “Этот Остров имеет преимущество не общий для Новой Каледонии, Новой Голландии и Новой Зеландии, не будучи населяемым, так, чтобы никакая Рана не могла быть сделана, обладая этим к остальной части Человечества …, кажется, есть ничего желание кроме Жителей и Культивирование, чтобы сделать это восхитительным Местом жительства. Климат, Почва, и Море обеспечивают все, что может ожидаться от них. Древесина, Кусты, Овощи и Рыба уже не нашли там потребность никаким Приукрашиванием, чтобы объявить их превосходными образцами; но самым неоценимым из всех является Завод льна, который становится более обильным чем в Новой Зеландии.”

Джордж Форстер, который был на втором рейсе Повара к Tихому океану и был с ним, когда он приземлился на Острове Норфолк, был в это время профессор естествознания в университете Vilna (или Вильнюс) в польской Литве: Форстер обсуждал предложенную колонию Ботани-Бея в статье, написанной в ноябре 1786, “Neuholland, und умирают brittische Colonie в Ботани-Бее”. Хотя не сознающий британское намерение уладить Остров Норфолк, о котором не объявили до 5 декабря 1786, Форстер упомянул “близость Новой Зеландии; превосходный завод льна (Phormium), который растет так в изобилии там; его несравнимая древесина судостроения”, как среди преимуществ новой колонии.

Предложение, написанное Джеймсом Мэтрой при наблюдении Банков сэра Джозефа установления урегулирования в Новом Южном Уэльсе, заявленном, которым был Ботани-Бей: “не далее чем две недели из Новой Зеландии, которая покрыта древесиной даже к краю воды. Деревья являются настолько большими и высокими, что единственного дерева достаточно, чтобы сделать мачту первого человека нормы войны. Новая Зеландия производит кроме того лен, который является объектом одинаково полезности и любопытства. Любое количество этого могло бы быть поднято в колонии, поскольку этот завод растет естественно в Новой Зеландии. Это может быть сделано удовлетворить различным целям хлопка, гашиша и полотна, и легче произведенный чем любой из них. В военно-морских делах это не могло потерпеть неудачу того, чтобы быть предельного последствия; кабель десяти дюймов (250 мм), которые, как предполагают, были равной силы и длительности к одному из европейского гашиша восемнадцати дюймов.

В 1786 британское Правительство включало Остров Норфолк как вспомогательное урегулирование, как предложено Джоном Колом, в его плане относительно колонизации Нового Южного Уэльса. Лен и древесина судна Новой Зеландии были привлекательны, но эти предполагаемые преимущества были уравновешены очевидной невозможностью формирования урегулирования там перед лицом бесспорной оппозиции от Маори по рождению. Не было никакого населения по рождению, чтобы выступить против урегулирования на Острове Норфолк, который также обладал теми желательными природными ресурсами, но остров был слишком маленьким из себя, чтобы выдержать колонию. Следовательно окончательное решение для двойной колонизации вдоль линий предложено Требованием.

Решение уладить Остров Норфолк было принято под стимулом шока, который Великобритания только что получила от Императрицы Кэтрин России. Фактически весь гашиш и лен, требуемый Королевским флотом для такелажа и парусины, были импортированы от российских доминионов до портов Санкт-Петербурга (Кронштадт) и Рига. Диспетчер Морского сэра Чарльза Миддлетона объяснил Премьер-министру Питту в письме от 5 сентября 1786: “Это для Гашиша, только мы зависим от России. Мачты могут быть обеспечены из Новой Шотландии, и Железа во много от Руд этой Страны; но поскольку это невыполнимо, чтобы продолжить Военно-морскую войну без Гашиша, существенно необходимо продвинуть рост этого в этой Стране и Ирландии”. Летом 1786 Императрица Кэтрин, в контексте напряженных переговоров относительно возобновленного соглашения относительно торговли, подчеркнула свой контроль над этим жизненным товаром, спрашивая торговцев, которые поставляли это, чтобы ограничить продажи английскими покупателями:“ Императрица размышляла вопреки Обычаю на этом Товаре”, жаловался автор последующего меморандума Министру внутренних дел. “Это является ненужным”, сказал меморандум, “отметить Последствия, которые могли бы следовать из запрещения поставки от той Четверти в целом”. Эта неявная угроза жизнеспособности Королевского флота стала очевидной в середине сентября (спустя месяц после того, как решение было принято, чтобы уладить Ботани-Бей), и заставил Правительство Питта начинать срочный поиск новых источников поставки, включая из Острова Норфолк, который был тогда добавлен к плану колонизировать Новый Южный Уэльс.

Потребность в альтернативном нероссийском источнике военно-морских магазинов обозначена информацией от Английского посла в Копенгагене, Хью Эллиота, который написал Министру иностранных дел, Богу Кармартен 12 августа 1788: “нет никакого Topick, столь обычного во Ртах российских Министров, чтобы настоять на Средстве, с которым Императрица, когда Хозяйка Балтии, или Завоеванием, Влияние, или Союз с другими двумя Северными Полномочиями, могло держать Англию в состоянии Зависимости для ее Балтийской Торговли и Военно-морских Магазинов”.

6 декабря 1786, заказ в совете был выпущен, определяя "Восточное Побережье Нового Южного Уэльса, или кого — то или другие из Островов, смежных" как предназначение для транспортируемых преступников, как требуется законом о Транспортировке 1784 (24 Geo. III, c.56), который разрешал посылку признанных виновным уголовников к любому месту, назначенному Королем в Совете. Остров Норфолк был таким образом принесен официально в пределах границ спроектированной колонии.

Статья в Универсальном Ежедневном Регистре (предшественник "Таймс") от 23 декабря 1786 показала план относительно двойной колонизации Острова Норфолк и Ботани-Бея: “суда для Ботани-Бея не должны оставить всех преступников там; некоторые из них должны быть взяты к Острову Норфолк, который является приблизительно в восемистах милях к востоку от Ботани-Бея, и приблизительно четыреста миль за исключением Новой Зеландии”.

Преимущество британской новой колонии в обеспечении нероссийского источника льна и гашиша для военно-морских поставок было упомянуто в статье в Вечерней Должности Ллойда от 5 октября 1787, которая убеждала: “Это — несомненно интерес Великобритании остаться нейтральным в существующем соревновании между русскими, и Турки” и наблюдаемый, “Должен Англия прекращать оказывать ее услуги Императрице России, в войне против Турок, может быть немногое ни из чего, чтобы бояться от ее недоброжелательности. Англии быстро позволят потянуть из ее колонии Нового Южного Уэльса, главного продукта России, гашиша и льна.”