Румыния: Языки

Официальный язык Румынии — румынский язык, Восточный Романский язык, связанный с итальянским, французским, испанским, португальским и каталанским языком. На румынском языке говорит как первый язык 91 % населения, с венгерским языком и Цыганами, будучи самыми важными языками меньшинства, на которых говорят на 6.7 % и 1.1 % населения, соответственно. До 1990-ых было также значительное число немецкоговорящих Саксов Transylvanian, даже при том, что многие с тех пор эмигрировали в Германию, оставляя только 45 000 немецких спикеров по рождению в Румынии. В окрестностях, где данное этническое меньшинство составляет больше чем 20 % населения, что язык меньшинства может использоваться в руководстве со стороны общественности и системе правосудия, в то время как образование родного языка и обозначение также обеспечены. Английский и французский язык — главные иностранные языки, преподававшие в школах. На английском языке говорят 5 миллионов Румын, на французском языке говорят 4-5 миллионов, и на немецком, итальянском и испанском языке каждый говорят 1-2 миллиона человек. Исторически, французский язык был преобладающим иностранным языком, на котором говорят в Румынии, даже при том, что английский язык с тех пор заменил это. Следовательно, румынские Носители английского языка имеют тенденцию быть моложе чем румынские французские спикеры. Румыния — однако, полноправный член Ла Франкофони, и устраивала Встречу на высшем уровне Франкофони в 2006. Немецкий язык преподавался преобладающе в Трансильвании, из-за традиций, прослеживающих назад к Австро-венгерскому правилу в этой области.

Читайте также: