Гуам: Смена имени
Текущий флаг обстоятельно объясняет имя острова в Печати Гуама.
В его конечном состоянии Адреса Острова 15 февраля 2010, уходящий в отставку Губернатор Феликс Кэмакхо Guamanian призывал, чтобы название Гуама формально было изменено на язык Chamorro Guahan (Guåhan). Тот тот же самый день, Кэмакхо выпустил правительственное распоряжение, изменяющее название территории острова от Гуама до Guahan. Кэмакхо одновременно начал именовать себя как "Губернатор Guahan".
Согласно историку Тони Рэмирез Исторического Сохранения Office Отдела Гуама Парков и Отдыха, названия Guahan означает, что "мы имеем" или "место, которое имеет", в ссылке на реки острова и другие природные ресурсы, которые были относительно редки на других neighboringMicronesian островах.
Guahan был названием, широко используемым на острове между 1521 и 1898. Однако, и названия Гуам и Guahan появляются в исторических документах и картах, датирующихся сотни лет, согласно Питеру Онедере, историку и языковому профессору Chamorro в университете Гуама. Ричард Лери, первый Военно-морской Губернатор Соединенных Штатов острова, взял имя Гуам в 1900, когда он назвал это "островом Гуама".
Губернатор Кэмакхо С двумя терминами, который не может искать третий термин, уедет из офиса в 2011. Он объяснил в своем конечном состоянии Адреса Острова, что смена имени будет укреплять его наследство как губернатора и цементировать его место в истории. Он утверждает, что изменение к Guahan вновь подтвердит отличную идентичность острова и культурное наследие Chamorro. Заказ Кэмакхо определенно заявляет, что изменение "увеличивает практику языка Chamorro и продвигает историческую и культурную связь с островом". Правительственное распоряжение применится только местным правительственным учреждениям Guamanian, официальным коммуникациям, деловым сделкам и знакам в это время. Однако, Кэмакхо выразил интерес к наличию местных руководителей, фирмы и законодатели берут имя GUahan также. Он далее объявил, что он внесет Законопроект на рассмотрение 331 в Законодательном органе Гуама, чтобы изменить название на Guahan в законе. У правительственного распоряжения нет крайнего срока набора для агентств, чтобы принять изменение, чтобы уменьшить любое время или денежно-кредитные трудности на правительстве во время длительного экономического спада. Изменения должны быть произведены, когда это самое удобное для правительственного учреждения, таким как заказ нового фирменного бланка офиса.
Реакция на предложенное изменение была смешана и среди законодателей и среди жителей. Спикер законодательного органа Джудит Уон, Пэт отметил, что изменение могло помочь восстановить воспринятую потерю ofidentity в Гуаме. Она сказала СМИ, "Это — возраст, где, во всем мире, люди хотят знать, кто они — и находят своей идентичностью. Это очень важно для Гуама также. "Автор и прежний сенатор Кэтрин Агуон, который недавно издал Chamorro-английский словарь, также поддержали смену имени, но подчеркнули, что любое предложение должно быть одобрено избирателями Guamanian.
У официальной, санкционированной смены имени могут быть некоторые экономические последствия для острова. Сенатор Эдди Кэльво, республиканский кандидат на наступающих выборах губернатора 2010, поддерживая заказ, отметил, что затраты того, чтобы изменять название на обозначении, документах и рекламных кампаниях должны будут быть приняты во внимание. Бюро Посетителей Гуама (GVB), который потратил миллионы долларов, чтобы brand Guam как главное туристское и деловое предназначение, используя текущее название острова, недавно начало новую маркетинговую кампанию, названную, "Мы — Гуам". Экономические затраты изменения всей дороги и долгожданных знаков, так же как документов и кампаний туризма, должны были бы быть оценены.
