Марокко: Название

Барбэри Лайон, часто рассматривал национальную эмблему Марокко.

Полное арабское название Аль-Мэмлэка аль-Maġribiyya ( ) переводит к "Западному Королевству".Al-Maġrib (значение "Запад") обычно используется. Для исторических ссылок средневековые арабские историки и географы имели обыкновение именовать Марокко как Al-Магриб al Aqşá ("Самый дальний Запад"), снимая неоднозначность этого от соседних исторических областей, названных Al-Магрибом аль Осэтом ("Средний Запад", Алжир) и Al-Магрибом аль Адной ("Самый близкий Запад", Тунис).

Английское название "Марокко" происходит из испанского "Marruecos", из средневекового латинского "Morroch", который упомянул название прежнего Almoravid и капитала Almohad, Марракеша. В Языке урду Persianand Марокко просто называют "Марракешом", точно так же как предсовременное арабское название. На турецком языке Марокко называют "Фасом", который прибывает из древнего Idrisid и капитала Marinid, Феса.

Слово "Marrakesh "по-видимому получено из берберского словосочетания Mur-Akush (ⵎⵓⵔ-ⴰⵅⵓⵙⵂ), означая Землю Бога.

V • d • e